Em Bogotá, os bairros mais procurados pelos turistas são a Candelária e a Zona Norte.
A Calendária compreende o Centro Histórico de Bogotá, famoso por suas casas em estilo colonial. Por lá, ficam concentrados grande parte dos pontos turísticos da cidade, como o Museo del Oro, Museo Botero, Museo de la Esmeralda, Casa Moneda, Catedral de Bogotá e o Cerro Monserrate.

Foto: Arquivo pessoal. Plaza de los Periodistas na Candelária. Cerro Monserrate ao fundo.
Fotos: Arquivo pessoal. Casa Coloniais da Candelária.

Foto: Arquivo pessoal. Igreja na Candelária.
A grande vantagem de se hospedar na Calendária é justamente ficar próximo de grande parte das atrações turísticas. Diversos hostels podem ser encontrados por lá, como mostra a lista do Hostels World. A desvantagem, na minha opinião, é não ter a sofisticação, as árvores e a infinidade de bares da Zona Norte.
A Zona Norte é a região mais moderna e desenvolvida da cidade. Abrange o centro financeiro e comercial de Bogotá. As avenidas são largas, muito arborizadas e, em geral, tranquilas.

Foto: Arquivo pessoal. Carrera 19 próximo ao Hotel Parque 97.
Para uma boa localização, sugiro buscar um hotel entre as Calles 80 a 93 e as Carreras 11 e 15. Explico: Bogotá é divida em Calles (ruas) e Carreras (avenidas). Para se orientar e entender o traçado da cidade, basta procurar os Cerros, montanhas que circundam a cidade. As Carreras se estendem no sentido norte-sul; são paralelas aos cerros. Já as Calles estão no sentido leste-oeste, perpendiculares aos cerros.
Entre as calles 79 e 85 e as carreras 11 e 15, fica a Zona Rosa, região que concentra vários shoppings, como o Centro Comercial Andino e o El Retiro, com diversas lojas de grifes internacionais, além de vários bares, restaurantes e hotéis de luxo.
Na Zona Rosa, uma rua com o formato da letra “T”, onde que não há trânsito de carros, recebe o nome de Zona T. Ali é possível encontrar diversos bares e restaurantes, com mesinhas nas calçadas, lojas de estilistas e discotecas badaladas.
Nas Calles 93A a 93B entre carreras 11A e 13, fica o Parque de la 93, um pequeno parque cercado de restaurantes e bares.
Fiquei hospedada na Zona Norte, no Hotel Parque 97 (Calle 97 com Carrrera 19). Adorei a Zona Norte e achei o hotel bem satisfatório.

Foto: Arquivo pessoal
O quarto e o banheiro são bem espaçosos.

Fotos: Arquivo pessoal
Bem em frente ao hotel fica um parque, onde vários moradores levavam os filhos para brincar ou aproveitavam para passear com os cachorros. Essa era a vista da janela…
Fotos: Arquivo pessoal
Pontos altos do hotel: quartos bem espaçosos, mesmo para a tarifa mais simples, equipados com TV LCD. Café da manhã diversificado, com direito a vários quitutes locais. Bom custo-benefício, especialmente nos finais de semana, quando a tarifa é de USD 100.
Pontos negativos: Apesar de ter ficado no quinto andar, era possível ouvir um pouco do movimento dos carros que cruzavam a avenida, em especial as buzinas. (Só para registrar: o trânsito em Bogotá é bem complicado. Os motoristas andam voando e adoram buzinar.) A internet wi fi do quarto era tão lenta quanto uma internet discada. Por último, tive um problema com uma cobrança indevida no meu cartão e o hotel ainda não efetuou o ressarcimento, apesar dos diversos contatos telefônicos e por email.
Quanto à localização do Hotel Parque 97, tenho que dizer está longe de ser ruim, mas faltam alguns atrativos para turistas nas imediações, por ser uma área predominantemente residencial.
Caminhando pela Zona Rosa, penso que preferia ter me hospedado nas proximidades da Calle 82 e 84. Um hotel que me chamou atenção pela sua excelente localização foi o Morrison Hotel Bogotá, na Calle 84 com Carrera 13. Não sei como são os quartos, porque o tempo corrido me impediu de ingressar no hotel para buscar mais detalhes, mas a localização me agradou demais.








OI, Anna!
Muito orbigada por todas as dicas, foram muito úteis na viagem agora.
Fiquei no Morrison. O Hotel é bom. Mas ótimo mesmo é a localização. O único problema é quem tem sono leve, porque tem um pouco de barulho dos bares no quarto a noite. Mas ainda acho que vale a pena.
Bjs
Oi Carla!!
Como foi a viagem? Gostou??
Que bom que as dicas foram úteis!!
A localização do Hotel Morrison é mesmo privilegiadíssima!! Mas que bom que, apesar de barulho, vc ainda gostou!
Bjs, Anna
Estou ingo pra Bogota mas em função de não estar com muito grana optei por um hotel chama hotel santa barbara real, calle 127, será q e muito ruim? Gisela
Olá Gisela!
Não conheço esse hotel não…
Dê uma olhadinha nos comentários do Trip Advisor, pode ser que ajude. Aqui está o link: http://www.tripadvisor.com.br/Hotel_Review-g29407…
Bjs, Anna
já fiquei neste hotel e gostei, não é muito longe dos pontos badalados nem do shopping, me hospedaria de novo. Larissa
Olá Larissa!
Que legal!! Eu tb gostei do Hotel Parque 97 e recomendo.
Só senti falta de uns barzinhos e lojinhas na redondezas.
Bjs, Anna
Anna,
Estou hospedado no Hotel Morrison, graças a sua observação feita acima.
O hotel, de fato, é muito bom. A localização é excelente, no coração da zona rosa e a poucos passos da zona T. Os quartos são grandes e, até o presente momento, não tive nenhum problema quanto ao barulho. Estou no 2 andar, bem na frente do cassino e dos bares. Indico o hotel, acho que vale muito a pena.
Olá Elizeu!
Que bom saber que vc recomenda esse hotel.
A localização, de fato, é excelente.
Obrigada por todas as suas dicas!!
BJs, Anna